今日  
 
 
【乾了這一杯乾最後這一杯】通脹如猛虎溫莎夫婦難圓開餐廳夢想
(2022/7/19)



【明報專訊】安省溫莎市的一對夫婦說,受到通貨膨脹的巨大壓力,他們不得不將8個月前才承租的一家餐館結業。

這家名為Baby Backs的餐館,是博科(Stephen Burko)夫婦為了實現他們經營企業的夢想而接手。「當時一切在紙面上看起來都很好。然後經濟形勢發生了變化,只能將其關閉。這是在這個經濟時代的正確決定。」

據博科稱,目前配料的成本已經遠遠超出他8個月前接手餐廳租約時的預期。「生菜、西紅柿、所有我們需要的配菜、沙拉、通心粉等等,所有的東西都在漲價,所以這就是我們進退兩難的地方。」

而溫莎地區汽車行業的現狀,也對管理層的決定中起了重要作用,Burko補充說。

這是因為該餐廳位於Pillette路,距離溫莎汽車裝配廠(WAP)和Syncreon配件廠都只有大約5分鐘的車程,原本是那些車廠工人常來常往的地方,但WAP工廠近幾個月來頻繁停工,而原本在Syncreon工廠內的生產線會重新安置在WAP內。

「隨著汽油價格的上漲,現在人們可以花的錢少了。我們看到,我們的收入沒有以前那麼好了。」

金融專家此前曾表示,通貨膨脹率已飆升至近七十年來的最高水平。與去年相比,部分上漲包括食品成本上漲約10%。

博科曾打算給餐廳進行大裝修,包括給餐廳刷漆和翻新入口通道,同時能夠保留5名員工的就業。但現在業主允許博科夫婦提前退出一年的租約,伯科和他的妻子現在正計劃出售任何可以出售的物品,試圖收回資金。

「我的妻子和我都有全職工作,我們不得不用這些錢來維持這個店的營業。我們不能再這樣做了。我離退休只有5年時間。已經努力工作了太多年了。這是一個夢想,不幸的是,它必須結束。」

該餐廳將於7月31日提供其最後一餐。



 
A D V E R T I S E M E N T
 
 
 
 
A D V E R T I S E M E N T
 
 
 
 
[主頁] [即時加國] [即時國際] [即時財經] [即時港聞] [即時兩岸]
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250