今日  
 
 
大溫律師李廣田「跨界」作品贏得「格爾尼卡文學小說獎」
(2022/6/26)



【明報專訊】溫哥華知名律師李廣田(George Lee)贏得「格爾尼卡文學小說獎」(Guernica Prize)的青春成長小說《逐浪而舞Dancing in the River》即將於11月出版。

書中主角小明(Little Bright)於中國文化大革命期間在一個河畔小鎮長大,與家人一起被捲入了政治風波中。然而,當改革開放的春風吹過這片土地時,他學會了曾經被禁止的語言——英語——這為他的理智與情感插上了翅膀。在大學學習文學時,他為自己取了英文名Victor。隨著熟練掌握了英語知識,他逐漸深入巴甫洛夫、福爾摩斯及莎士比亞的世界並深受影響,這些都同時顛覆著他原有的道德及精神世界。最後,他必須踏上一段未知的旅程,以解開困境並發掘自身命運。

李廣田在接受本報專訪時表示,《逐浪而舞Dancing in the River》是借鑑自身經歷寫就,有傳記的成分在其中。李律師在中國湖北出生、成長,大學學習文學,於90年代移民溫哥華,為生存棄筆。但始終,早年接觸的西方文學所賦予的滋養,不斷地推動他反思人的文化歸宿及命運循環,「我會思考,當中西文化發生衝突時,我們如何從中得宜?是否脫離祖宗的文化傳統和土壤?什麼是家園?離開家園是一種背叛抑或精神解脫?我希望藉由文學,尋找這些問題的答案。」



 
A D V E R T I S E M E N T
 
 
 
 
A D V E R T I S E M E N T
 
 
 
 
[主頁] [即時加國] [即時國際] [即時財經] [即時港聞] [即時兩岸]
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250