明報置業頻道
 
 
           
 
 
 
 
 
 
老友記最怕煩仔女 轉銀行戶口寧搵大廈保安 2024 / 09 / 26 

「養兒防老」是中國文化根深柢固的概念,即使在退休福利政策頗為完善的加拿大,很多華人長者在退休後,仍然要靠子女為自己打點一切。
不過,近年子女與另一半聯手,詐騙長者的房地產後將他們驅逐的新聞亦越來越多,令部分長者對子女抱存戒心。即使兩代相處上並無心病,但子女成家後有自己生活,很多老友記也很怕自己太「麻煩」,因此平日除非有甚麼大事,否則也不敢驚動子女。
物管公司Connection Properties Group的地區經理Yvonne Sim更表示,有些柏文大廈的長者,即使遇到要轉銀行戶口這等大事,亦求助無援,最後竟然找大廈保安幫忙。
「之前在我們在萬錦的一個大廈遇過這樣的事,有一位長者住客原來在HSBC有一個戶口,要轉到RBC才能繼續使用(因早前RBC的收購),他很擔心戶口的錢不知轉往哪裡,又怕打電話到銀行找不到廣東話服務,最後情急之下,竟走來管理處問保安。」Yvonne憶述。
她補充指,很多華人長者,在日常生活中很多瑣事,也不懂得處理,但十居其九「都怕煩親仔女」,最後像盲頭烏蠅亂飛,如看到保安或物管職員懂廣東話或國語,自然成為他們的救命鐘。「有時他們會連政府一些英文信,也會拿給我們幫忙翻譯,如果我們有時間,能力範圍都會幫忙。」
柏文大廈少「兩文三語」職員
八、九十年代在香港生活過的,大都會記得樓下管理處的「看更阿伯」。「阿伯」神通廣大,除了平日幫你開門,其餘大廈內任何問題,甚至暫托小朋友,你都會馬上找他。不知是否受這種文化影響,很多華人移居加拿大後,仍不會簡單的將大廈保安視為「看更」那麼單純。
「在物業管理這一行,中國人比較重感情,對於住戶的要求,大都不是非黑即白,看到不是職務範圍,便馬上拒絕,反而條線不是死的,有時幫多少少,行多一步都沒所謂,而住客也會對我們很好,視我們為家人一樣。而本地人則比較重視職責所在,如果不是職務範圍,普遍都不會伸出援手,或許是怕惹到法律責任。」Yvonne補充說,她不是指本地人就是不近人情,只是文化不同,處理手法不一樣。
「不過,有時會令長者找不到人幫忙,加上有很多大廈都不一定有識廣東話或普通話的職員。即使在華人聚居的大廈,有些也只是早上那一更的職員有華人,這樣令長者很難找到合適的溝通對象。」Yvonne說,在萬錦市或者還稍微好一點,如果是士嘉堡、北約克這些地區,雖然華人比例也很多,但一般的大廈職員鮮有懂廣東話或普通話的。
物管職員比子女更了解長者
「在我們管理公司的角度,在這些華人住戶多的地區,能請到懂兩文三語的職員當然最理想,但現實裡卻有不少考慮,最簡單的是這樣招聘會否惹來不公平、歧視的批評。另外,大廈的委員會代表來自不同文化背景的居民,管理公司亦要向他們交代,為何要特別照顧華人的長者。因此,能有緣招募到當然理想,但大部份管理公司都不會強求。」Yvonne總結。
不過,在物管行業工作多年的她明白到,其實華人長者「上樓」的情況越來越普遍,整個社區要通力合作,幫助他們適應生活很重要:「比如我們公司負責管理的其中一個在朗豪坊附近的大廈,那裡因為衣食住行都很方便,因此成為很多長者上樓,現在約有50户55歲以上的居民。很多子女買或租了那兒,覺得老人家生活方便,便覺得一切都處理好,然後一個月才會探父母一次,其實長者日常很多瑣碎事要辦。」
她半開玩笑指,由於老友記對他們物管職員無所不談,「我們比他們子女更清楚他們的喜好、日常作息甚至個人資料!」
助長者居家安老 各方皆得益
有感於長者對於居家安老的需求,Yvonne在一次機緣之下,邀請了頤康「樂齡居家服務計劃」項目經理黃子健(Paul Wong),到萬錦朗豪坊私人大厦進行導航服務 (service navigation),一試之下,反應異常熱烈,令她更明白社會上,公私營不同的單位合作,才有望令長者可以居家安老。「頤康的計劃有派出社工進駐,令長者在醫療、福利申請等都有更多的資源可以利用,從宏觀的角度來看,是一個三方都有得益的局面。」Yvonne說。
Paul指,計劃踏入第二年,現在正努力擴展到密市、華埠等地區,希望更多長者可以獲得廣東話及普通話的服務支援,除了有義工上門,為他們家做「防跌」的工作及教育,也希望長者可以利用廣普的支援熱線,隨時查詢不同的服務。
疫後時代需幫長者重回社區
有份參與計劃的義工林先生直言,很多長者其實很「寂寞」:「他們住在柏文,平日不常與鄰居打交道,屋企人大都不在身邊,部份子女更是長年不在加拿大,因此看到我們義工,都會抓住我們聊大半天。」他指,很多長者因英語不好,因此很多社會服務如何申請、使用都不知道,因此福利政策再多亦難惠及他們。
我們都愛說老人家「斷捨難」,很多長者家中都有很多雜物,捨不得扔掉。林先生指,其實很多長者都很明事理,也清楚家中太多雜物會影響家居安全,「只是他們找不到人幫手將舊電視、爛家具扔掉,我們義工幫忙清理時,其實大部份人都很主動將多餘的東西清理。」
林先生及Paul均指,老人家「在疫情前其實都很活躍,有自己的社交圈子,但疫情改變了大家的生活模式。現在怎樣幫助他們重新回到社區,讓他們樂意與社會多接觸,是很重要的事情。」
「樂齡居家服務計劃」有望更上層樓
「樂齡居家」服務計劃,由聯邦政府Employment and Social Development Canada撥款,為期兩年,目的正是為長者提供各種家居的支援。
踏入第二個年頭,頤康希望可以加強長者與社區連繫,令他們可以居家安老的「樂齡居家服務計劃」,確立了三個方向,分別是擴展 (expansion)、聯繫 (connection)、延伸 (extension)。
頤康「樂齡居家服務計劃」項目經理黃子健(Paul Wong)表示,計劃正積極擴展到多倫多其他華人社區,包括密市(Missasauga)及華埠(Chinatown),有望可以將居家安老的理念傳播到不同的華人圈子裡,繼續與不同團體/ 單位合作將居家安老訊息傳遞。
而在聯繫方面,Paul指愈來愈多長者「上樓」,選擇在Condo養老,但他們發現部分長者對安省福利或社區服務認識不多, 原因是兒女預早安排他們的日常生活 , 所以長者對其他事務不多了解。現在要在Condo裡打點一切,難免感到吃力,因此計劃希望幫助長者走出住家,回到社區,以中國人「睦鄰概念,互相照應」的理念,互相幫忙。
最後在延伸方面,頤康透過社區單位, 在所屬地區招募義工,培訓他們進行「樂齡居家」親善探訪 (AWAH Friendly Visit),探訪居住相同地區的長者,了解這些社區長者的需要, 從而協助他們居家安老, 更可轉介給頤康社工。
該計劃現服務地區為士嘉堡及萬錦兩大華人社區,但中心計劃將服務擴展至北約克, 密市及華埠,延續社區關愛。
「居家安老並不是概念,面對社會高齡化現象,整個社區內由不同持份者一同推動,不只是由上至下模式,而是政府、長者、照顧者、醫療機構、非政府機構、商營單位甚至每一位市民的努力。」Paul最後總結。

 
相 關 文 章
[金頁專題] 老友記最怕煩仔女 轉銀行戶口寧搵大廈保安 (2024 / 09 / 26)
[金頁專題] 現代賭場風雲 澳門富豪疑加國洗黑錢 荷官指華人豪賭愛用現金 (2024 / 09 / 26)
[金頁專題] 怪獸屋及後巷屋爭議不斷 投降或令政府改建築法 (2024 / 09 / 26)
[金頁專題] 港人回流遠走 Sunderland 尋回36年前加國人情味 食茶記要揸一個鐘 (2024 / 09 / 19)
[金頁專題] 華人社會聞核色變 直擊達靈頓核電廠開放日 (2024 / 09 / 19)
 
 
     
 
 
 
 
 
 
  地產特寫     置業資訊
 
  時事話題 | 金頁專題 | 新盤面面觀 | 商場透視 | 金頁特寫
   
  地產字典 | 網上資訊 | 家居保險 | 置業概覽 | 市場脈搏
  安居指南     經紀索引
 
  命轉乾坤 | 法律講場 | 登堂入室
   
  ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
  廣告刊登     幫 助
 
 
Toronto Chinese Newspaper- Ming Pao Daily News Web Channel Series - Gold Property Channel
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088         Fax: (416) 321-9663        Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250