美國百老匯音樂劇《摩門之書》(The Book of Mormon)四年內第三度登陸溫哥華，受歡迎程度有增無減。該劇出自知名惡搞動畫《衰仔樂園》(South Park)製作人Trey Parker和Matt Stone手筆，自然也不是正經八百的傳教故事，美國劇評甚至評論：「最下流、最冒犯、卻也是百老匯近年來最甜美、最爆笑的一齣戲。」

文：陳泓銘

圖：Broadway Across Canada提供

2011年推出的音樂劇《摩門之書》，自2015年起至今已第三度登陸溫哥華，受歡迎程度有增無減，根據主辦單位透露，目前六天八場演出已接近售罄，門票進帳預估上看150萬加元！

該劇獲美國東尼獎十四項提名，最後贏得最佳音樂劇、最佳配樂、最佳女配角獎等九大獎。描述兩個摩門教青年Cunningham與Price前往非洲烏干達傳教的旅程，Price是個驕傲自負的青年，Cunningham則是個沒自信的小胖子，兩個一踏上非洲就先經歷各種文化衝擊，還被當地匪軍洗劫一空，好不容易到了要傳教的小村莊，全村的精神標語竟是「Fxxk you, God」，駐在當地的學長Elder甚至告訴他們，裝死就好，不要認真傳教。

迪士尼無辜中槍

Price感到很沮喪，頓失生活目標；Cunningham則乾脆瞎掰教義，亂扯一套關於青蛙、處女、強暴犯的故事，假借摩門先知之名灌輸村民奇怪的知識，卻意外大受好評。迪士尼知名動畫《獅子王》(Lion King)知名歌曲《Hakuna Matata》也無辜中槍，被惡搞成《Hasa Diga Eebowai》，卻滿口粗話，叫人笑掉大牙。

除了劇情外，該戲也請來寫出洗腦名曲《Let it Go》作曲人Robert Lopez，創作出劇中所有歌曲，包括開場曲《Hello》十重唱及劇末呼應曲《Tomorrow is a Latter Day》，及「勵志曲」《Turn it Off》，搞笑唱出世間縱有眾多煩惱，解決的方式就是不理會它，「像關燈一樣地關上它」。

該劇除Price與Cunningham的友情外，Price與學長Elder的曖昧同志情愫也是笑點之一。扮演Elder的Andy Huntington Jones 今年才加入劇組，一同展開北美巡演。他受訪說：「我們演的戲會讓你一直笑，更會讓你重新檢視信仰與信念。」

七年前試鏡落選

Andy七年前首次參與《摩門之書》試鏡，卻不得其門而入，其間參與了其他戲劇包括《Cinderella》、《Cats》。他說：「去年底當我結束《Cats》一年半的巡演後，我接到了《摩》劇試鏡通知，再度鼓起勇氣參加，終於驚喜獲選。」

這次是《摩》劇第三度光臨大溫演出，他說：「雖然劇碼相同，內容也沒變，但演出人員是不同的，我相信會帶來完全不同的趣味，就算看過的觀眾也不會覺得無聊。」

《The Book of Mormon》

時間：9月25至30日每晚8點，周六場為2點及8點開演、周日場則為2點及7點半開演

地點：女王伊莉莎白劇院(630 Hamilton Street, Vancouver)

票價：30.5元起

網址：https://vancouver.broadway.com/shows/book-mormon-baa-ss/