¦h¥«ªø©P¥½ ¥[±À1.9¸U¬Ì­]±µºØ¦WÃB

[2021.05.20] µoªí
¹Ï¬°¤¤°ÏµØ°ð¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥]¬A©ú¤é¦b¤º¤µ­Óºû¦h§Q¨Èªø©P¥½°²´Á(21¦Ü24¤é)¡A¦h­Û¦h¥«¬F©²¥[±À¹O1.9¸U­Ó·sªº¬Ì­]±µºØ¦WÃB¡Q¤U©P¦A±À¥X1¸U­Ó±µºØ¦WÃB¡C

¥«¥Á©ó¬Q¤È(19¤é)4®É¡M¤w¥i¨ì¬Ù©²ªº¤¤¥¡¨t²Î¹w¬ù¡QµØµn¦aÅK¯¸(Warden Station)¥_­±°±¨®³õ¥ç·|¬°65·³¥H¤WªøªÌ¤Î¨ä·Ó®ÆªÌ´£¨Ñ§K¤U¨®¹Dªº¬Ì­]±µºØ¡C

¥«¥Á¦p·Q¹w¬ù±µºØ¬Ì­]¡M¥iµn¤Jtoronto.ca/covid-19ºô­¶¡M¤S©Î­P¹q1-833-943-3900¡C

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Qªí¥Ü¡M°Ñ¦Ò¨ä¥L°ê®a¡N¬Ù¥÷¡N¦a°Ï¡M©ñÃP¨¾¬Ì±¹¬IªºªùÂe¡M¥«¥Á±µºØ­º¾¯¬Ì­]ªº¤ñ²v¥²¶·¹F70%¡M¦h¥«¦p¤µ¯à¹F¨ì60%¡MÁö¤wÃø±o¡M¦ý»P¤W­zªùÂe¤´¦³¶ZÂ÷¡C¥Ñ¦¹¡M¥«©²¦hºÞ»ô¤U¡u¨¦°w¡v(§YÅý§ó¦h¥«¥Á±µºØ¬Ì­])¡C

¥«©²¯S§O°w¹ï¬Ì±¡¼öÂI¦Ó±À¥XªºTeam Toronto Sprint Strategy¬Ì­]±µºØµ¦²¤¬Û·í¦¨¥\¡M¬G¥«©²¦A±N7­Ó¶l¬F½s¸¹¦a°Ï¯Ç¤Jµ¦²¤¦W³æ¡M·í¤¤¥]¬A¥«ªFªºM1H¡BM3A¡F¥«¤¤¤ßªº¤¤°ÏµØ°ð¡BªÖ²±¹y¥«³õ(Kensington Market)¤Îªü¾ú¤s¤j¤½¶é(Alexandra Park)¡A³o3°Ï¦PÄÝM5T¡Q¦h¥«¦è¥_°ÏªºM6A¡BM6E¡BM6N¤ÎM9R¡C

¦¹¥~¡M¤¶¥G12¦Ü17·³ªº¤Ö¦~¤Î¨ä¤´¥¼ª`®g¬Ì­]ªº¦P¦í®a¤H¡M©ó¥»¤ë31¤é¶}©l¡M¥i¦b¬Ù©²¤¤¥¡¨t²Î¹w¬ù¡M¦ý¨ãÅé¦w±Æ¤´«Ý¬Ù©²¤½¥¬¡C¤£¹L¡M¦³­Ó§O¬y°Ê¬Ì­]¶E©Ò¤w¶}©l¬°³o­Ó¦~ÄÖ¼hªº¤Ö¦~ª`®g¬Ì­]¡C

ºû¦h§Q¨Èªø©P¥½°²´Á¦b§Y¡M¦h­Û¦h¥«­º®uÂåÀø©x¼wºû©Ô(Eileen de Villa)«ü¥X¡M®Ú¾Ú¹L¥h¤@¦~©Ò±oªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¨C¦¸ªø©P¥½¹L«á¡M·s¼W½T¶E­Ó®×³£·|¦^¤É¡M¬G¦o¦A¦¸´£¿ô¥«¥Á¡M¦b¤µ­Óªø©P¥½¡M¥«¥Á¥i¥~¥X¡M¨É¨ü·Å·xªº¤Ñ®ð¡M¦ý¤´­n«O«ù¤p¤ß¡C

¹ï©ó¦w¬Ù­«¶}®É¡M¤j¦h­Û¦h¤Î«w¬ü¹y¦a°ÏÀ³§_¦P¨B­«¶}¡S²ø¼w§Qªí¥Ü¡MµL½×¬Ù©²³Ì«á­q¥X¨º¨Ç³W«h¡M³Ì­«­n¬O¥i¾A¥Î©ó¾ã­Ó¦a°Ï¡M±N¾ã­Ó¦a°Ïµø¬°¤@Åé¡M©l²×¥«¥Á¸g±`¸ó°Ï¤W¡N¤U¯Z¬O¤£¯à§ïÅܪº¨Æ¹ê¡C

¼wºû©Ô«h»{¬°¡M¬Ù©²¥Î¨Ó¥N´À¤­¦â¨¾¬Ì¯Å§Oªº¤è®×¥²¶·²M´·¡N©ö©ú¡M®e©ö¦U¤è·¾³q¡C

¥«©²Àç¹Bªº¬Ì­]¶E©Ò­º¤éÂX¤j±µºØªÌ¸ê®æ¦Ü18·³¥H¤W¤H¤h«á¡M§Y¦³¹O2¸U¤H¹w¬ù¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº³æ¾¯¬Ì­]±µºØ²v¥»©P¦³±æ¶W¶V¬ü°ê¡C ºI¦Ü©P¤G¤U¤È¡A¶W¹L46%ªº¥[®³¤j¤H³Ì¤Ö¤w±µºØ¹L¤@¾¯¬Ì­]¡A³o¨Ï·N¨ýþÓ¥[®³¤j¨ì©P¥|¤w... ¸Ô±¡
¦~»´µØ¸Ç¤kÅ@¿Ë­z·P¨ü ¥´²Ä¤G¾¯½÷·ç¡uµh¨â­¿¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¦~»´ªºµØ¸Ç«e½u¤kÂåÀø¤H­û»¡¡A¾¨ºÞ¦o«Ü°ª¿³¯à¤ñ¹w´Áªº¦­±µºØ²Ä¤G¾¯½÷·ç¬Ì­]¡A¦ý¤µ¦¸±µºØ»P¤W¦¸¬Û¤ñ¡u­nµh¨â­¿¦h¡v¡C ÀHþÓ§ó¦h... ¸Ô±¡
«O¦s½÷·ç¬Ì­]·sµo²{ ¥iÀx©ñ´¶³q³·Âd31¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e§ó¨üÅwªïªº½÷·ç¬Ì­]¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¯ÊÂI¡A´N¬O»Ý­n¦b·¥§Cªº·Å«×¤U¤~¯à«O¦s¡C ¦ý¼Ú¬wªº¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A¨ä¹ê¥Î´¶³qªº¦B½c«O¦s¡A½÷·ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦w¬Ù¥X²{8­Ó¬P´Á¤ºªº³Ì§C¨C¤é·s¼W¯f¨Ò«á¡A¤@¨ÇÂå°|²{¦b¥i¥H«ì´_¶i¦æ³¡¤À«Dºò«æ¤â³N¡C ¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µÂå¥Í¡]David... ¸Ô±¡
¤pÂí5¨k¤k»E°±¨®³õ³Q±±¹H¥O¦U»@880¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥_­±Timminsĵ¤è«ü±±5¦W¤£¦í¦b¦P¤@«Îòªº¤H¡A¦b©~®a¥O¥Í®Ä¤U¡A«o¦b°±¨®³õ¤W»E¶°¡C ¦w¬Ù¹ê¬Iªº©~®a¥O¤w¹F6©P¡A¸Óªk¥O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250